Potelych è un villaggio dell'oblast' (distretto amministrativo) ucraino occidentale di Leopoli con circa 2.500 abitanti. Il villaggio fa parte del comune di Rawa-Ruska. Il cimitero di guerra, inaugurato il 6 giugno 1998, si trova sulla strada principale di Potelytsch.
Descrizione del cimitero
Il cimitero di guerra di Potelytsch - per i morti della Seconda guerra mondiale - è stato istituito nel 1998 dalla Commissione tedesca per i cimiteri di guerra per conto della Repubblica federale di Germania. L'accesso al cimitero di tre ettari avviene attraverso un semplice edificio d'ingresso. Da lì, un sentiero lastricato conduce a una piazza centrale con una croce di granito alta circa cinque metri - il segno centrale del cimitero di guerra. Le stele di granito ai margini dei blocchi di sepoltura documentano i nomi e le date di vita dei caduti di guerra sepolti qui in ordine alfabetico. Non sono menzionati i gradi, le unità militari o le associazioni tradizionali. Il cimitero è stato dedicato formalmente il 6 giugno 1998 con grande partecipazione della comunità.
La storia
Durante la Seconda guerra mondiale, Potelych appartenne prima all'Unione Sovietica, dal 1941 al Generalgouvernement (tedesco) e dal 1945 di nuovo all'Unione Sovietica - oggi all'Ucraina indipendente. La Wehrmacht tedesca stabilì un cimitero per circa 400 soldati morti su un pendio vicino a Potelych. L'accordo tedesco-ucraino sui cimiteri di guerra, entrato in vigore nel 1997, costituisce la base giuridica per l'istituzione dell'attuale cimitero di Potelych. L'amministrazione regionale di Zhowkwa mise a disposizione un totale di tre ettari di terreno, compreso il cimitero originale. Il Volksbund iniziò a trasferire i caduti tedeschi a Potelych già nel 1993. Nel 2007, più di 10.000 morti di guerra erano stati recuperati dalle tombe nell'Ucraina occidentale e sepolti qui. Tutti i morti di guerra dell'area intorno a Leopoli sono sepolti nel cimitero di guerra.
Particolarità
Potelych ospita uno dei più grandi cimiteri di guerra tedeschi in Ucraina. Una volta completati tutti i lavori di risepoltura, quasi 30.000 caduti tedeschi avranno trovato qui la loro ultima dimora.
