Ungheria - Informazioni sul paese

L'accordo sulle tombe di guerra tra Ungheria e Germania è stato firmato solo il 16 novembre 1993. È entrato in vigore il 23 dicembre 1994.

Il Ministero della Difesa, Dipartimento della tradizione militare e della cura dei cimiteri di guerra, è stato nominato dal governo ungherese come contatto ufficiale per la Commissione dei cimiteri di guerra. I contatti diretti per i cimiteri sono le rispettive amministrazioni comunali e cimiteriali, ad eccezione di Budaörs.

Alla periferia di Budapest è stato costruito il più grande cimitero militare dell'Ungheria, dove sono sepolti sia i caduti tedeschi che quelli ungheresi, con annesso un parco della pace. I caduti della Seconda guerra mondiale sono stati circa 54.000, di cui 35.000 sono noti per nome.

Per quanto riguarda la Prima Guerra Mondiale, le segnalazioni sono 617. Due terzi di tutti i caduti tedeschi furono sepolti in 120 località.

La Commissione per i cimiteri di guerra ha potuto iniziare il suo lavoro in Ungheria già nel 1987, avviando il restauro di singoli cimiteri di guerra. Dopo l'entrata in vigore dell'Accordo sui cimiteri di guerra, si è proceduto al recupero e alla nuova sepoltura di migliaia di caduti tedeschi, molti dei quali sono stati successivamente identificati.

Oggi il Volksbund gestisce 16 cimiteri di guerra in Ungheria.

Sviluppo storico

Rispetto ad altri Paesi dell'Europa orientale, la situazione della Commissione per i cimiteri di guerra tedeschi in Ungheria era favorevole prima del 1989. Le prime trattative iniziarono già nel 1963 e l'Ungheria fu l'unico Paese dell'Europa orientale ad aderire alla raccomandazione delle risoluzioni del 1965 delle Società della Croce Rossa e a scambiare i registri delle tombe di guerra con il Volksbund.

La prima pianificazione dei cimiteri di guerra è iniziata nel 1979, la prima costruzione nel 1984.

L'accordo sui cimiteri di guerra con l'Ungheria è in vigore dal 1993 e pone il lavoro della Volksbund su una base giuridicamente sicura. Come uno dei pochi Paesi dell'Europa orientale, le tombe in Ungheria sono ancora contrassegnate da croci individuali. La memoria dei caduti tedeschi che "non potevano più essere recuperati" o che riposano "tra gli ignoti" è conservata nei cimiteri collettivi per mezzo di targhe o libri dei nomi in metallo.

Oggi, la Commissione tedesca per i cimiteri di guerra gestisce 15 cimiteri militari - 6 dei quali sono cimiteri collettivi - in Ungheria. Il Ministero della Difesa ungherese è responsabile dei caduti ungheresi in patria e all'estero. L'Istituto e Museo di Storia Militare è responsabile delle questioni relative ai luoghi di sepoltura tedeschi in Ungheria ed è partner del Volksbund.