Irlanda

Glencree

Inaugurato il 9 luglio 1961, il cimitero è il luogo di riposo di 134 soldati tedeschi, sei dei quali hanno perso la vita nella Prima Guerra Mondiale e 128 nella Seconda Guerra Mondiale.

Descrizione del cimitero

Il Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. (Commissione tedesca per i cimiteri di guerra) ha realizzato il cimitero di guerra di Glencree tra il 1959 e il 1961. Il sito, una ex cava nelle montagne di Wicklow, fu messo a disposizione gratuitamente dal governo della Repubblica d'Irlanda. Il governo si fece carico anche della protezione del sito. I 134 caduti tedeschi sepolti in questo luogo sono stati trasferiti da oltre 100 tombe in 15 contee irlandesi. I visitatori accedono al monumento attraverso un cancello in ferro battuto da un piccolo parcheggio con una targa esplicativa. Il percorso conduce a una sala commemorativa in pietra naturale, le cui pareti interne e il soffitto sono decorati con mosaici disegnati dall'artista monacense Fritz Berz. Sul campo di sepoltura piantumato del cimitero, le croci di pietra sono disposte a gruppi di due e le pietre dei nomi in granito immortalano le date di due dei sepolti. Non tutti i caduti di guerra sepolti qui sono conosciuti per nome. Un muro di pietra naturale delimita la parte anteriore del sito, un muro scosceso quella posteriore. L'alta croce celtica eretta è visibile da lontano. Come simbolo del cimitero di guerra, è anche un punto di riferimento che indica la strada per il cimitero militare di Glencree. Il sito è stato aperto al pubblico il 6 luglio 1961. È l'unico monumento ai caduti tedeschi in Irlanda.

La storia

La Repubblica d'Irlanda ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1922. Circa 170.000 irlandesi hanno combattuto con la Gran Bretagna nella Prima guerra mondiale. L'Irlanda rimase neutrale nella Seconda guerra mondiale. I sei caduti della Prima guerra mondiale sepolti a Glencree sono morti come prigionieri di guerra tedeschi nei campi di prigionia britannici. La maggior parte dei 128 soldati che persero la vita nella Seconda Guerra Mondiale appartenevano alla Luftwaffe o alla Marina. Si trattava di piloti ed equipaggi che si erano schiantati sulle acque britanniche o di marines le cui navi erano state affondate. Nella maggior parte dei casi, i morti si sono arenati sulle coste irlandesi. Tra i morti ci sono 46 vittime di un naufragio avvenuto nell'Atlantico nel luglio 1940. Il sottomarino tedesco "U 47" affondò la nave passeggeri Arandora Star, che trasportava, tra gli altri, civili tedeschi e italiani internati dalla Gran Bretagna.

Particolarità

Una stele triangolare nel cimitero di guerra di Glencree reca un'iscrizione commemorativa dello scienziato Stan O'Brien, che ha sostenuto la German-Irish Society. Il testo, disponibile in tedesco, inglese e irlandese, recita: "Il mio destino era la morte sotto il cielo d'Irlanda e un letto nella buona terra d'Irlanda. Ciò che sognavo e progettavo mi legava alla Patria; ma la guerra mi ha mandato a dormire a Glencree. Il dolore era e il dolore è ciò che ho perso - e vinto. Quando passate, dite una preghiera affinché la perdita si trasformi in benedizione"