Carvin

Département Pas-de-Calais 6.113 morti di guerra tedeschi 3 morti di guerra russi Prima guerra mondiale Il cimitero militare tedesco di Carvin fu istituito dalle truppe tedesche nel tardo autunno del 1914. Le prime sepolture avvennero durante i feroci combattimenti nel corso della cosiddetta "Corsa al mare". Altre pesanti perdite furono causate dalle battaglie tra Arras e Armentières nella primavera e nell'autunno del 1915 e del 1917, dal grande attacco tedesco nel marzo/aprile 1918 e dalla controffensiva alleata nell'estate e nell'autunno del 1918. Solo nell'ultimo anno di guerra, qui furono sepolti oltre 2.000 caduti. Dopo la fine della guerra, le autorità militari francesi ampliarono il cimitero aggiungendo posti letto da sepolture provvisorie in sette comunità vicine. Oggi qui riposano i caduti le cui guarnigioni di origine si trovavano in tutti i Paesi e le province dell'ex Impero tedesco. Lavori di riparazione tra le due guerre Il Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. (Commissione tedesca per i cimiteri di guerra) eseguì i primi lavori di piantumazione nel 1927, sulla base di un accordo raggiunto con le autorità militari francesi responsabili nel 1926. Negli anni successivi furono piantati alberi, arbusti, piante di rose e una siepe di confine. Tuttavia, il problema della marcatura permanente delle tombe rimase irrisolto a causa della mancanza di valuta estera e dello scoppio della Seconda guerra mondiale nel 1939. Progettazione definitiva In seguito alla conclusione dell'accordo franco-tedesco sui cimiteri di guerra del 19 luglio 1966, il Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - sostenuto finanziariamente dal governo tedesco - fu in grado di intraprendere la progettazione definitiva dei cimiteri militari tedeschi della Prima Guerra Mondiale in Francia. Oltre a una fondamentale revisione paesaggistica dell'intero sito, il cimitero è stato dotato di un nuovo ingresso con muri ad ala. Nel 1978, le precedenti lapidi temporanee in legno sono state sostituite con croci belghe in granito con incisi i nomi e le date delle persone sepolte qui. I 6.113 caduti riposano in tombe individuali. Di questi, 26 rimangono sconosciuti. I tre caduti russi sono prigionieri di guerra. Per motivi religiosi, le 23 tombe dei caduti di fede ebraica sono state dotate di una lapide in pietra naturale invece che di una croce. I caratteri ebraici recitano: 1. (in alto) "Qui riposa sepolto .... ." 2. (sotto) "Che la sua anima sia intrecciata al cerchio dei vivi"