Il cimitero di guerra tedesco di Bratislava si trova nel Ružinovský Cintorín (cimitero di Rosenheim), nel quartiere di Vrakuòa. È il luogo di riposo dei caduti della Seconda guerra mondiale.
Descrizione del cimitero
Il cimitero di guerra si trova nella parte settentrionale del cimitero comunale e confina con il muro di cinta del cimitero. Una rada vegetazione di alberi e siepi circonda l'area.
L'area d'ingresso è segnata da due segmenti di muro alti un metro e realizzati in pietra naturale. Una lastra di pietra identifica il sito come cimitero militare tedesco. Il sentiero lastricato che divide il camposanto conduce, salendo tre gradini, alla piazza commemorativa. È disposta a semicerchio. Al centro si trova un'alta croce di legno, davanti alla quale è posta una targa con un'iscrizione bilingue. Targhe metalliche con nomi commemorano i circa 1.800 morti che non sono stati recuperati. Le lastre di pietra su entrambi i lati del sentiero riportano i nomi di coloro che sono stati sepolti tra gli ignoti. Un libro dei nomi è disponibile nella portineria del cimitero.
La sepoltura
Nel cimitero di guerra di Bratislava sono sepolti più di 1.000 soldati tedeschi della Seconda guerra mondiale.
La storia
Il lavoro del Volksbund è iniziato nel 1990 nella parte orientale dell'allora Cecoslovacchia. Il primo cimitero collettivo è stato inaugurato a Zborov nel 1992. humenné e Prešov seguirono nel 1994. Il cimitero di guerra di Hunkovce fu completato nel 1995, quello di Važec - il più grande della Slovacchia - nel 1998, e l'inaugurazione del cimitero di Pressburg (in ceco Bratislava) nel 2000 segnò la fine. A ciò ha fatto seguito il restauro e l'accorpamento dei cimiteri della Prima guerra mondiale. Oggi, circa 16.000 soldati tedeschi sono sepolti in sei cimiteri del Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. nell'attuale Repubblica Slovacca
La base giuridica per l'attività del Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. era inizialmente il Trattato di vicinato tedesco-cecoslovacco del 27 febbraio 1992. Il 2 marzo 1999, la Repubblica Federale di Germania e la Repubblica Slovacca hanno concluso un accordo sui cimiteri di guerra, entrato in vigore il 12 agosto 2000.
La città di Bratislava ha messo a disposizione del Volksbund un'area vicino alla camera ardente del cimitero di Rosenheim per un cimitero collettivo. Tutti i soldati tedeschi che persero la vita a Bratislava e dintorni dovevano trovare lì la loro ultima dimora. le tumulazioni sono iniziate nel 1997. nel 1999 sono iniziati i lavori di ampliamento del sito commemorativo. Il 17 giugno 2000, la Commissione per i cimiteri di guerra ha inaugurato il cimitero di guerra. Le croci tombali, le cui iscrizioni non erano ancora complete, sono state integrate con le date corrispondenti nel 2008. Le croci tombali vengono gradualmente erette per le nuove vittime sepolte.
Particolarità
Direttamente accanto al cimitero di guerra tedesco si trova un cimitero militare turco con un memoriale dedicato ai caduti turchi della Prima guerra mondiale.
