Sapignies

Dans ce cimetière de guerre reposent 1.550 morts allemands de la Première Guerre mondiale. Département du Pas-de-Calais Le cimetière militaire allemand de Sapignies a été créé en 1916 par les troupes allemandes. Jusqu'en mars 1917 - mais surtout pendant la bataille d'été de juillet à novembre 1916 - puis à nouveau de fin mars 1918 à août 1918, après que les troupes allemandes eurent repris possession du terrain, des morts furent enterrés dans le cimetière. Deux morts des combats d'Arras début octobre 1914 y ont été transférés du cimetière communal. En 1924, les autorités militaires françaises ont transféré plus de 400 morts allemands de la commune voisine de Favreuil à Sapignies. Les soldats qui reposent ici appartenaient à des troupes dont les garnisons d'origine se trouvaient en Poméranie, en Posnanie, en Silésie, en Saxe, en Thuringe, en Hesse, en Basse-Saxe, en Oldenbourg, en Westphalie, en Bade, en Bavière, en Wurtemberg, en Lorraine ainsi que dans les trois villes hanséatiques de Hambourg, Brême et Lübeck. Travaux de remise en état entre les deux guerres Les premiers travaux d'amélioration de l'état du cimetière ont été réalisés par le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge à partir de l'hiver 1927/28 sur la base d'un accord avec les autorités militaires françaises compétentes. Des arbres et des arbustes furent plantés, les surfaces des tombes furent engazonnées et une nouvelle entrée fut aménagée avec un portail en fer forgé entre des piliers en pierre et des murs adjacents. Cependant, le problème du marquage permanent des tombes n'a pas été résolu en raison du manque de devises et de la Seconde Guerre mondiale qui a éclaté en 1939. Aménagement définitif Après la conclusion de l'accord franco-allemand sur les sépultures de guerre du 19 juillet 1966, le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. put commencer l'aménagement définitif des cimetières militaires allemands en France datant de la Première Guerre mondiale. A partir de 1977, les signes funéraires provisoires en bois ont été remplacés par des croix en métal portant en relief les noms et dates des soldats qui y reposent. Les 1 550 morts reposent dans des tombes individuelles. Pour des raisons religieuses, les neuf tombes de personnes de confession juive ont été remplacées par une stèle en pierre naturelle. Les caractères hébraïques indiquent : 1. (en haut) "Ici repose enterré ... ." 2. (en bas) "Que son âme soit entrelacée dans le cercle des vivants" L'armée allemande a pris en charge le transport des fondations en béton nécessaires à l'érection des croix métalliques, qui ont été posées pour la plupart par des participants aux camps de jeunesse du Volksbund. Un remaniement paysager fondamental a suivi, avec l'engazonnement des surfaces des tombes, la plantation de nouveaux arbres et arbustes ainsi que l'entretien des plantations existantes. Entretien : le cimetière est entretenu en permanence par le service d'entretien du Volksbund.