Potelytch est un village de l'oblast (région administrative) de Lviv, en Ukraine occidentale, qui compte environ 2 500 habitants. Le village fait partie de la municipalité de Rawa-Ruska. Le cimetière de guerre, inauguré le 6 juin 1998, se trouve dans la rue principale de Potelytch.
Description du cimetière
Le cimetière de guerre de Potelytsch - pour les morts de la Seconde Guerre mondiale - a été érigé en 1998 par le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. sur ordre de la République fédérale d'Allemagne. L'accès au cimetière de trois hectares se fait par un bâtiment d'entrée sobre. De là, un chemin pavé monte vers une place centrale avec une haute croix en granit d'environ cinq mètres de haut - la marque centrale du cimetière de guerre. Des stèles en granit au bord des blocs d'occupation documentent les noms et les dates de vie des morts de guerre enterrés ici par ordre alphabétique. Il n'est pas fait mention des grades, des unités militaires ou des associations traditionnelles. L'inauguration solennelle du cimetière a eu lieu le 6 juin 1998 en présence d'une grande partie de la communauté.
Historique
Pendant la Seconde Guerre mondiale, la localité de Potelytch a d'abord fait partie de l'Union soviétique, puis du Gouvernement général (allemand) à partir de 1941 et à nouveau de l'Union soviétique à partir de 1945 - aujourd'hui de l'Ukraine indépendante. L'armée allemande a aménagé un cimetière pour environ 400 soldats morts sur une pente près de Potelytch. L'accord germano-ukrainien sur les sépultures de guerre, entré en vigueur en 1997, constitue la base juridique de la création de l'actuel cimetière de guerre de Potelytch. L'administration régionale de Zhowkwa a mis à disposition un total de trois hectares de terrain, y compris le cimetière d'origine. Le Volksbund a commencé dès 1993 à transférer les premiers morts de guerre allemands à Potelytch. Jusqu'en 2007, plus de 10.000 morts de guerre ont été retrouvés dans des tombes à l'ouest de l'Ukraine et enterrés ici. Tous les morts de guerre de la région de Lviv sont enterrés dans le cimetière de guerre.
Particularité
L'un des plus grands cimetières de guerre allemands d'Ukraine se trouve à Potelytch. Une fois les travaux de transfert terminés, près de 30.000 morts de guerre allemands y auront trouvé leur dernière demeure.