Hongrie - Informations sur le pays
L'accord sur les sépultures de guerre entre la Hongrie et l'Allemagne n'a été signé que le 16 novembre 1993. Il est entré en vigueur le 23.12.1994.
Le gouvernement hongrois a désigné comme interlocuteur officiel du Volksbund le ministère de la Défense, département des traditions militaires et de l'entretien des sépultures de guerre. Les interlocuteurs directs pour les cimetières sont les administrations communales et les cimetières respectifs, à l'exception de Budaörs.
Le plus grand cimetière militaire de Hongrie, où reposent des soldats allemands et hongrois, a été construit à la périphérie de Budapest, avec un parc de la paix attenant. Les pertes de la Seconde Guerre mondiale s'élèvent à environ 54.000, dont 35.000 sont connues par leur nom.
Pour la Première Guerre mondiale, on dispose de 617 déclarations. Deux tiers de tous les morts allemands reposaient dans 120 localités.
Le Volksbund a pu commencer son travail en Hongrie dès 1987 et entamer la remise en état de certains cimetières de guerre. Après l'entrée en vigueur de l'accord sur les sépultures de guerre, des milliers de morts de guerre allemands ont été récupérés et réenterrés, dont beaucoup ont pu être identifiés ultérieurement.
Aujourd'hui, le Volksbund gère 16 sépultures de guerre en Hongrie.
Développement historique
En comparaison avec d'autres pays d'Europe de l'Est, la situation de l'entretien des sépultures de guerre allemandes en Hongrie était positive avant 1989. Ainsi, les premières négociations ont commencé dès 1963. La Hongrie a été le seul pays d'Europe de l'Est à suivre la recommandation des résolutions des sociétés de la Croix-Rouge de 1965 et à procéder à un échange des documents relatifs aux sépultures de guerre avec le Volksbund.
La première planification de cimetières militaires a commencé dès 1979 et la première construction en 1984.
L'accord sur les sépultures de guerre avec la Hongrie existe depuis 1993 et donne une base juridique au travail du Volksbund. L'identification des tombes en Hongrie se fait - comme l'un des rares pays d'Europe de l'Est - encore aujourd'hui avec un marquage individuel, c'est-à-dire avec des croix individuelles. Le souvenir des morts de guerre allemands qui "n'ont pas pu être retrouvés" ou qui reposent "parmi les inconnus" est maintenu dans les cimetières de regroupement par des plaques nominatives ou des livres de noms métalliques.
Aujourd'hui, le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge entretient 15 cimetières militaires - dont 6 cimetières collectifs - en Hongrie. Le ministère hongrois de la Défense est responsable des morts de guerre hongrois en Hongrie et à l'étranger. L'Institut et le Musée d'Histoire militaire sont responsables des questions relatives aux sépultures allemandes en Hongrie et sont partenaires du Volksbund.
