Abreschviller

Département de la Moselle 274 morts de guerre allemands 455 morts de guerre français Première Guerre mondiale Le cimetière militaire franco-allemand d'Abreschviller a été créé par les troupes allemandes pour les morts de la "bataille de Lorraine" qui, du 20 au 23 août 1914, a gravement touché Abreschviller même et ses environs. S'y ajoutèrent les blessés décédés et, jusqu'en 1918, d'autres morts lors des combats de position, à environ 15 km au sud-ouest d'Abreschviller. Au cours de la guerre, les propres services d'étapes ont transféré à Abreschviller les morts allemands et français qui, pendant les combats du début de la guerre en 1914, avaient été enterrés provisoirement dans des tombes de campagne dispersées dans cinq secteurs de la commune. Les personnes qui reposent ici appartiennent à des troupes dont les garnisons d'origine se trouvent dans le pays de Bade, en Bavière, dans le Wurtemberg, en Lorraine ainsi qu'en Alsace et en Rhénanie. Les autorités militaires françaises agrandirent le cimetière après la fin de la guerre en y déposant des soldats morts dans les secteurs de sept communes environnantes. Elles construisirent en outre un accès commun aux deux cimetières, érigèrent un monument et signalèrent les tombes françaises par des croix en béton sur lesquelles étaient vissées des plaques nominatives. Les premiers travaux sur le cimetière allemand furent réalisés par le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. sur la base d'un accord conclu en 1928 avec les autorités militaires françaises concernant le traitement des cimetières communs. Elles concernaient surtout la plantation d'arbres et l'engazonnement du champ de tombes. La tombe commune a été entourée d'une bordure en pierre naturelle. Une croix haute en bois a été érigée pour marquer le cimetière. Toutefois, le problème d'un marquage durable des tombes allemandes n'a pas été résolu dans un premier temps en raison du manque de devises et de la Seconde Guerre mondiale qui a éclaté en 1939. Aménagement définitif Après la conclusion de l'accord franco-allemand sur les sépultures de guerre du 19 juillet 1966, le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. - soutenu financièrement par le gouvernement fédéral - a pu commencer l'aménagement définitif des cimetières militaires allemands en France datant de l'époque de la Première Guerre mondiale. L'ensemble de la partie allemande du cimetière a fait l'objet d'un aménagement paysager et les arbres ont été complétés ou renouvelés. Des bénévoles des camps de jeunes du Volksbund participèrent également à ces travaux. en 1973, les signes funéraires provisoires en bois furent remplacés par des croix en pierre naturelle sur lesquelles étaient gravés les noms et dates des défunts. 70 morts reposent dans des tombes individuelles et 204 dans une tombe commune. Pour des raisons religieuses, la tombe d'un soldat de confession juive a été remplacée par une stèle funéraire en pierre naturelle. Les caractères hébraïques indiquent : 1. (en haut) "Ici repose enterré ... ." 2. (en bas) "Que son âme soit entrelacée dans le cercle des vivants".