Francia
Villers au-Flos
Ocupación total: 2.449 fallecidos
Ocupación total: 2.449 fallecidos
Dirección
D11E- Von Bapaume an der Kirche rechts
62450 Villers au-Flos
Francia
Este cementerio de guerra alberga a 2.449 caídos alemanes de la Primera Guerra Mundial. Département Pas-de-Calais El cementerio militar alemán de Villers-au-Flos fue establecido por las tropas alemanas en octubre de 1914, durante la primera batalla de verano. Después de que las tropas alemanas retomaran posesión del lugar en marzo de 1918, se realizaron nuevos enterramientos de forma continuada hasta agosto de 1918. Después de la guerra, las autoridades militares francesas volvieron a enterrar a unos 800 muertos alemanes de las comunidades vecinas, en particular de Bapaume. En esta ocasión, el monumento conmemorativo erigido en el cementerio de Bapaume se trasladó aquí. Las inscripciones decían: Inclinamos la cabeza ante nuestros muertos Que sin miedo y fielmente dieron su vida. Descansamos aquí lo que era mortal, su espíritu volvió a casa libre. y: "El XIV Cuerpo de Reserva 1914 - 1918 honra con este monumento a los camaradas caídos en los alrededores de Bapaume" Las tropas que descansan en este cementerio pertenecían a unidades que tenían sus guarniciones de origen en casi todas las provincias prusianas, en Turingia, Sajonia, Baden, Baviera, Württemberg y Alsacia-Lorena. Otro monumento conmemorativo con una cruz de bronce adosada lleva la inscripción "AQUÍ DESCANSAN LOS SOLDADOS ALEMANES" en el anverso y las fechas "1914" y "1918" en los laterales Diseño final Tras la conclusión del Acuerdo franco-alemán sobre las tumbas de guerra de 19 de julio de 1966, la Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. pudo iniciar el diseño final de los cementerios militares alemanes de la Primera Guerra Mundial en Francia. A partir de 1978, las lápidas provisionales de madera erigidas por la administración militar francesa se sustituyeron por otras de metal con los nombres y fechas de los fallecidos grabados en relieve. Por razones religiosas, las tumbas de los judíos caídos recibieron una estela de piedra natural en lugar de una cruz. Los caracteres hebreos rezaban: 1. (arriba) "Aquí descansa enterrado .... ." 2. (abajo) "Que su alma se entrelace en el círculo de los vivos" Las Fuerzas Armadas alemanas se encargaron de transportar los cimientos de hormigón necesarios para erigir las cruces de metal, la mayoría de las cuales fueron colocadas por participantes en campamentos juveniles de la Volksbund. A continuación se llevó a cabo una profunda labor de paisajismo, que consistió principalmente en plantar vegetación en las tumbas, plantar nuevos árboles y arbustos y mantener los existentes. Mantenimiento: El cementerio es mantenido constantemente por el servicio de mantenimiento de la Volksbund. Cementerios de otras naciones - a unos 2 km al suroeste, en Le Transloy Cementerio de guerra francés con unos 725 soldados caídos en tres fosas comunes. Son miembros de los regimientos de infantería franceses 278 y 338 que perdieron la vida en las batallas del 28 de agosto y 28 de septiembre de 1914. - cementerio de guerra inglés (Cementerio de Manchester) a aproximadamente 1 km al noroeste, a la entrada de Riencourt-les-Bapaume, con 71 caídos.